ترتیب اسم و صفت در فارسی

در ترکیب اسم و صفت در زبان فارسی، صفت بعد از اسم قرارمی‌گیرد

مثال:

کتاب مفید

پسر زرنگ

ماشینِ خاکستری

خانه ی بزرگ

همانطور که می‌دانیم این وضعیت در زبان انگلیسی، ژاپنی و برخی زبان‌های دیگر متفاوت است یعنی در این زبانها در ترکیب اسم و صفت، صفت پیش از اسم می‌آید.